将息

词语解释

将息[ jiāng xī ]

⒈  调养休息；保养。

例乍暖还寒时，最难将息。——李清照词。

英recuperate;

引证解释

⒈  养息；休息。

引唐 王建 《留别张广【guǎng】文》诗：“千万求方好将息，杏花寒食【shí】约同行【háng】。”
宋 李清照 《声声慢》词：“乍暖还寒时候，最难将息。”
《西游记》第五【wǔ】三回：“唐僧 们喫【kài】了斋【zhāi】，消消【xiāo】停停，将息了一宿。”

⒉  珍重；保重。

引晋 王羲之 《问【wèn】慰【wèi】诸帖上》：“雨气无已，卿復【fù】何似？耿耿，善将息！”
宋 谢逸 《柳梢青》词：“香肩轻拍，樽前忍听一声将息。”
元 朱庭玉【yù】 《青【qīng】杏【xìng】子【zǐ】·送别》套曲：“唱道分【fèn】破鸞釵，丁寧嘱付【fù】好将息。”

国语辞典

将息[ jiāng xí ]

⒈  调养休息。

引宋·李清照〈声【shēng】声慢·寻寻觅觅〉词【cí】：「乍暖还【hái】寒时候【hòu】，最难将息。」
《初刻拍【pāi】案惊奇【qí】·卷一六》：「娘子日来困倦【juàn】，何不将【jiāng】息【xī】将【jiāng】息【xī】？只管独坐，是甚意思？」

分字解释