吃斋

词语解释

吃斋[ chī zhāi ]

⒈  吃素。

英practise abstinence from meat;

引证解释

⒈  亦作“喫斋”。

⒉  吃素。

引元 张【zhāng】国宾【bīn】 《合汗【hàn】衫【shān】》第三折：“下官不必【bì】吃斋，只等贫难的人来时，老和尚与我散斋者。”
《红【hóng】楼梦》第二八【bā】回【huí】：“王夫【fū】人 道：‘罢，罢，我【wǒ】今儿吃斋，你【nǐ】正经吃你【nǐ】的去罢【bà】。’”
杨沫 《青春之歌》第一部第二十章：“大【dà】慈【cí】大悲的观世音！弟【dì】子【zǐ】吃斋念佛，谢【xiè】你老人【rén】家保佑了我的儿【ér】子。”

⒊  特指僧人吃饭。

引《水【shuǐ】浒【hǔ】传》第四五【wǔ】回：“众僧都坐了【le】喫斋。先饮了【le】几【jǐ】杯素酒，搬出斋来【lái】，都下了衬钱。”

国语辞典

吃斋[ chī zhāi ]

⒈  吃素食，不吃肉食荤腥。元·张国宾也作「吃素」。

引《合汗【hàn】衫·第三折》：「下官不必吃斋，只等贫【pín】难的人来时【shí】，老和尚与我散斋者【zhě】。」
《红楼梦·第二八回》：「我今儿吃斋，你正经吃你的去罢。」

⒉  专指僧人吃饭。

引《水【shuǐ】浒【hǔ】传·第四五回【huí】》：「众僧【sēng】都坐了吃斋【zhāi】，先【xiān】饮了几杯素酒【jiǔ】，搬出斋【zhāi】来，都下了衬钱。」

英语to abstain from eating meat, to be a vegetarian

法语s'abstenir de manger de la viande, être végétarien

分字解释