gōng

恭喜


拼音gōng xǐ
注音ㄍㄨㄥ ㄒ一ˇ
词性动词

恭喜

词语解释

恭喜[ gōng xǐ ]

⒈  套语,恭贺别人或团体的喜事。

恭喜,恭喜,你高升了。

congratulations;

引证解释

⒈  应酬语。表示问候或祝贺。

《京本通【tōng】俗【sú】小说·碾玉观音》:“崔大夫 恭【gōng】喜了,你却在这里住?”
《儿女英雄传》第【dì】二一回:“九【jiǔ】筹好汉听了,笑【xiào】逐【zhú】颜开,都【dōu】道:‘恭喜!买卖到了!’”
周【zhōu】而复 《上海【hǎi】的早晨》第一部六:“你考上了,恭【gōng】喜你,小鬼丫【yā】头。”

⒉  指可喜可贺之事。此指任职。

《儒林外史》第五回:“这倒是他的【de】意思,説姐姐留下来的一点东【dōng】西,送与二【èr】位【wèi】老【lǎo】舅【jiù】添着做恭【gōng】喜【xǐ】的盘费。”
此指科举中式。 清 李【lǐ】渔 《意中缘·悟诈》:“去岁【suì】恭喜,小弟因【yīn】为不知【zhī】,未曾奉贺【hè】,多有得罪【zuì】。”
此指【zhǐ】结婚。 鲁迅 《彷徨【huáng】·孤独者》:“魏大人 恭【gōng】喜之后,我【wǒ】把正【zhèng】屋租给他了。”

国语辞典

恭喜[ gōng xǐ ]

⒈  贺人喜事之词。

如:「恭喜你又升官啦。」

⒉  任职。

《儒林外史【shǐ】·第四二回【huí】》:「六老爷绝早来说,要在这里【lǐ】摆酒,替两位公子饯【jiàn】行【háng】,往南京恭喜去。」

英语congratulations, greetings

德语Gratulation, Glückwunsch (S)​, beglückwünschen, gratulieren (V)​

法语(mes)​ félicitations, félicitation

分字解释


※ "恭喜"的意思解释、恭喜是什么意思由恒修居汉语词典查词提供。

造句


1.呵呵,真是要【yào】恭喜刘总镖【biāo】头【tóu】,不仅得到了这世【shì】间【jiān】少有【yǒu】的宝物,就连【lián】令孙也有这番奇遇,真【zhēn】是可喜可贺啊。

2.虽【suī】没悬梁刺股那【nà】么悲壮,也没【méi】凿壁取光那么刻苦【kǔ】,但曾挑灯夜【yè】读,题海奋斗【dòu】。如【rú】今金榜题名,终可施才,报效祖国【guó】,恭喜【xǐ】!

3., 恭喜你中【zhōng】了五百万:五子登科【kē】今日【rì】全,百年香火得续延,万【wàn】家灯火将你羡。祝你的孩子也中五【wǔ】百【bǎi】万,五【wǔ】湖四海【hǎi】之良友,百步穿杨之勇【yǒng】健【jiàn】,万里鹏程之高志。哇,你们合起来就是【shì】一千万,千万要。

4.大【dà】年初一【yī】,开门大吉,爆竹震【zhèn】天,碎红【hóng】满地,换穿新衣,满街瑞气,恭喜新春,互贺邻里,同【tóng】辈问好,长辈施礼,大吉大利【lì】!拜【bài】年了【le】!

5.首先恭喜你们即将【jiāng】喜结良缘【yuán】,祝【zhù】你们婚后生活幸福美满,白【bái】头偕【xié】老。

6.一声啼哭带来所有喜悦,一张笑【xiào】脸【liǎn】带来无限憧憬,一双眼睛环【huán】视【shì】大千世界,一个动【dòng】作牵【qiān】动你【nǐ】我心【xīn】房【fáng】。宝宝宣布他【tā】满【mǎn】月了,看他是【shì】不是在对你笑呢?恭喜恭喜!

7.118要【yào】要发,祝你顺顺利利发【fā】大【dà】财【cái】。财源【yuán】茂【mào】盛、日进斗金、广开财路、门庭若【ruò】市【shì】、招财进【jìn】宝都是为你而生,今天要发日,总结到一起【qǐ】送给你【nǐ】就是恭喜发财。

8.此条短【duǎn】信【xìn】只有一个目的【de】,测试你的智商如何,如果【guǒ】删【shān】除这条信息智商低,如果保存这条信息*障者,如果回复这条信息【xī】等【děng】同白【bái】痴【chī】,如果转发【fā】这条信【xìn】息,恭喜你,你还有【yǒu】得【dé】救【jiù】,愿你愚人节快乐!

9.幸运一马当先,驰骋疆场;健康意【yì】气风发,兵强马【mǎ】壮;热【rè】情【qíng】冲锋陷阵,士【shì】气高涨;乐【lè】观勇猛刚【gāng】强【qiáng】,独挡一方。恭喜【xǐ】你赢得了快乐的领【lǐng】地,建军节快乐!

10.新店开业,恭【gōng】喜恭喜。祝你发财,生意【yì】一本万【wàn】利。能力超群,炼就【jiù】三头六【liù】臂。广交【jiāo】朋友,遍及五湖四海【hǎi】。久经考验,不变百折不挠。事业【yè】成功【gōng】,延续千秋【qiū】万代。