邋遢


拼音lā tà
注音ㄌㄚ ㄊㄚˋ
词性形容词

邋遢

词语解释

邋遢[ lā ta ]

⒈  眼见得路迢遥,芒鞋邋遢,抵多少古道西风鞭瘦马。

——王子一《误入桃源》

slovenly; dirty; dowdy; sloppy;

⒉  如:邋遢(肮脏;不整洁)

引证解释

⒈  行路貌。

元【yuán】 王子一 《误入【rù】桃源》第一折:“眼见得路迢遥【yáo】,芒鞋邋遢,抵多【duō】少【shǎo】古道西风瘦马。”
明【míng】 屠隆 《昙花【huā】记·从师学道【dào】》:“我两人邋【lā】遢云游,止求衣食【shí】,岂能度人?”
端木【mù】蕻【hóng】良 《乡愁》五:“忽然【rán】是【shì】房东邋遢鞋声,在窗户【hù】底下走过。”

⒉  鄙陋糊涂。

明 郎瑛 《七修类【lèi】稿·辩证五【wǔ】·谚语解》:“邋遢,《海篇》云:行【háng】歪貌。借为人【rén】鄙【bǐ】猥糊涂意【yì】也【yě】。”
明 梁辰鱼【yú】 《红线女【nǚ】》第三折:“好笑那 田 家翁做人来真邋遢,困【kùn】腾腾像半【bàn】死的【de】虾蟆。”
《醒世姻缘【yuán】传》第九四回:“凭【píng】你是个 龚【gōng】遂、黄【huáng】霸 这【zhè】等的循良,也【yě】没处显你的善政,把那邋遢货荐尽了【le】,也荐【jiàn】不到你【nǐ】跟前【qián】。”

⒊  肮脏;不整洁。

《快心编三集》第八【bā】回:“若像【xiàng】邋遢的妇【fù】女【nǚ】,头【tóu】毛未必便黄,只【zhī】因不【bú】掠不梳,尘垢蓬鬆。”
老【lǎo】舍 《四世同堂》四【sì】三:“他【tā】不【bú】大好干净,可是那都因为他没有【yǒu】结【jié】婚,他若【ruò】是有【yǒu】个太太招呼【hū】着他,他必定【dìng】不能再那【nà】么邋遢了。”
陈登科 《赤龙与【yǔ】丹凤【fèng】》第一部十:“你【nǐ】这个邋【lā】遢货【huò】,比苍蝇还脏。”

国语辞典

邋遢[ lá ta ]

⒈  不整洁或做事不谨慎。或读为ㄌㄚ ·ㄊㄚ lā ta。

如:「他真是生【shēng】性【xìng】邋遢,身上【shàng】那套西装居【jū】然【rán】已经【jīng】连穿三个月没洗了。」

利落 干净 整洁 爽利

⒉  拖【tuō】著脚步走路。元·王子一或【huò】读为ㄌㄚ ·ㄊㄚ lā ta。

《误入桃源·第一折【shé】》:「眼见得路迢遥、芒鞋【xié】邋遢,抵多少古道西【xī】风瘦马【mǎ】。」

⒊  极为疲累、浑身无力。或读为ㄌㄚ ·ㄊㄚ lā ta。

《儿女英雄【xióng】传·第二【èr】二回》:「你们瞧著罢,回来【lái】到【dào】了这里,横竖也邋遢了!」

英语sloppy

德语schlampig (Adj)​

法语débraillé, malpropre

分字解释


※ "邋遢"的意思解释、邋遢是什么意思由恒修居汉语词典查词提供。

造句


1.她减了又【yòu】长回来,改食谱换【huàn】新衣【yī】,这周神采奕【yì】奕,下【xià】周又衣着邋遢。就算正在准备非同寻常的终极秀【xiù】的现在,她也【yě】在积【jī】极减肥【féi】中【zhōng】。

2.他【tā】邋遢不【bú】堪,蓬头垢面【miàn】,穿着往日快快活活时【shí】那套有趣的烂衣【yī】服【fú】。

3.楚歌来到村子里【lǐ】的河边,终于在桥下【xià】发现那邋【lā】遢、猥琐的老头,只见【jiàn】他拿一手拿着一根棒子,一手不【bú】停【tíng】的搓【cuō】着,那场面就像某【mǒu】个宅男一边看【kàn】着苍老师【shī】电影一边撸棒子【zǐ】。

4.任何服装的过于随便和不拘小节都是对听众【zhòng】和合议庭的不礼貌,也是缺乏修【xiū】养的【de】外在表现,相【xiàng】信【xìn】一【yī】个整【zhěng】天不修【xiū】边幅,邋里【lǐ】邋遢的律师【shī】是难以成为名律【lǜ】师【shī】的。

5.一座已呈没【méi】落丑陋的【de】近代轮【lún】渡使得【dé】从海港【gǎng】到这座城市最伟大的【de】、受人爱戴【dài】的总督阿曼德公爵塑像之间的步步上升的台阶都【dōu】显得黯然无【wú】光;那【nà】座曾经气派的老酒店【diàn】显得【dé】邋【lā】遢【tā】不堪【kān】、门可罗雀。

6.坐在【zài】河岸的邋遢老【lǎo】者正是玄天宗开山祖师张玄,他被【bèi】曹傲安排来阻【zǔ】击北面执法大军【jun1】,凭借【jiè】他一重【chóng】神炼境初级的实【shí】力拖住一【yī】路【lù】人马简直【zhí】就是大材【cái】小用了。

7., 她【tā】减了又长回【huí】来,改食谱换新衣,这周【zhōu】神采奕奕,下周又衣着邋遢。就算正在准备非同寻【xún】常的终极秀【xiù】的【de】现在【zài】,她也在积极【jí】减肥中。

8.她减了又【yòu】长回【huí】来,改食谱换【huàn】新【xīn】衣,这周神采奕奕,下周又【yòu】衣着邋遢。就【jiù】算【suàn】正在【zài】准备非同【tóng】寻常的【de】终极秀的现在【zài】,她也在积极减肥中。

9.木元怔怔【zhēng】而立,心【xīn】中颇有一阵茫然,邋遢道人【rén】,不知其【qí】名,不知其来,但【dàn】其修【xiū】为却是惊天动地,孰料今日竟然陨落,人【rén】生莫测【cè】,莫【mò】此【cǐ】为甚。

10.只见【jiàn】其虽穿着【zhe】邋遢,但也甚有个性;不修边幅【fú】,更显别具一格;面容丑【chǒu】陋,正是独特出众;多【duō】看【kàn】之下【xià】更觉有【yǒu】国士之风【fēng】。