首页汉语词典情投意合情投意合的意思
qíngtóu

情投意合


拼音qíng tóu yì hé
注音ㄑ一ㄥˊ ㄊㄡˊ 一ˋ ㄏㄜˊ

成语解释 情投意合


情投意合

词语解释

情投意合[ qíng tóu yì hé ]

⒈  愉快地交往;相处得很好;与某人合得来。

从一开始就情投意合。

hit it off;

⒉  双方思想感情融洽,心意相合。

也是天配姻缘,自然情投意合。

find each other congenial;

引证解释

⒈  双方感情和心意都很投合。

《西游记》第【dì】二七回【huí】:“那 镇元子 与【yǔ】 行者 结【jié】为兄弟,两人情投意合。”
《二刻【kè】拍案惊【jīng】奇【qí】》卷【juàn】九【jiǔ】:“三个人情投意合,颇有【yǒu】 管、鲍、雷、陈 之风。”
《儿女英【yīng】雄传【chuán】》第【dì】二十回:“不想自己孤零零【líng】一个人,忽然来【lái】了个知疼着热的【de】世交伯母,一个情投意合的义姊【zǐ】。”
朱自【zì】清【qīng】 《<燕【yàn】知草>序》:“好【hǎo】风【fēng】景固【gù】然可以打动人心,但若得几个情【qíng】投【tóu】意合的人,相与【yǔ】徜徉其间,那才真有味。”

国语辞典

情投意合[ qíng tóu yì hé ]

⒈  情感融【róng】洽【qià】,心【xīn】意相通。也作「情孚意合」、「情投意洽」、「意合情【qíng】投」。

《喻世明【míng】言【yán】·卷二十二【èr】·木绵庵【ān】郑虎臣报冤》:「也是天配姻缘,自然【rán】情投意【yì】合。」
《红楼梦·第六十六【liù】回【huí】》:「依你说,你两【liǎng】个已是情投【tóu】意【yì】合了,竟把你【nǐ】许【xǔ】了他,岂【qǐ】不好?」

同心合意 心心相印

貌合神离 同床异梦 异梦离心

英语to have an affinity with each other (idiom)​, to find each other congenial

德语ineinander verliebt sein, ein Herz und eine Seele

分字解释


※ "情投意合"的意思解释、情投意合是什么意思由恒修居汉语词典查词提供。

造句


1.红莲为【wéi】报主人爱【ài】怜之【zhī】情,特幻【huàn】化为人形陪伴【bàn】府【fǔ】主左右,两人风情月【yuè】思,情【qíng】投意合,奈何红颜命【mìng】薄,光阴荏苒【rǎn】,红【hóng】莲已逝,而府主纵然魂牵梦断,也不得再见【jiàn】红莲……

2.姐姐的观点【diǎn】总是和百合不谋而【ér】合!怪【guài】不得我们这样【yàng】的情【qíng】投【tóu】意合呢。

3.二百十【shí】三、也许在遇到【dào】情投意【yì】合的人之前,上【shàng】天会【huì】安【ān】排【pái】我【wǒ】们先【xiān】遇到别的人;在我们终于遇见心【xīn】仪的人时,才会【huì】珍惜并当心存感激。

4.在不夜城里,人们可以打【dǎ】工赚钱、交友聊天【tiān】、购物、炒股、学习【xí】,在生活【huó】、工作和娱乐中【zhōng】结【jié】交到情投意合的朋友【yǒu】。

5.小红和王刚有共同的爱好和情趣,一直情投意合。

6.如果有来世,让我们【men】化身【shēn】为一对小【xiǎo】企鹅,情投意【yì】合不争【zhēng】名夺利;与世【shì】隔绝不【bú】再四处漂泊;晶莹剔透恍若世外仙境;童话【huà】不会错,圣诞【dàn】节快乐!

7.你没法博得希刺克厉夫的爱慕你不能把他当作情投意合的人。

8.端午到,快乐对【duì】你【nǐ】投【tóu】怀送抱,欢喜连连;幸福对你情投意合,美好【hǎo】无限;平安【ān】对你百依百顺,福寿无【wú】边;吉【jí】祥对你频【pín】抛媚眼,好运【yùn】不断【duàn】;朋友则对你投其所好,送达款款【kuǎn】情谊:愿你开怀【huái】,端午。

9.批【pī】判【pàn】感官满足型和【hé】功利满【mǎn】足型爱【ài】情观,树立以志同道合和情投意合为基础的正确恋爱观【guān】是实现婚【hūn】恋【liàn】自由【yóu】的世界【jiè】观前提。

10.当【dāng】真正【zhèng】遇到让你心动,情投意合的另【lìng】一半时,一【yī】定不【bú】要轻言放弃。