⒈ 想尽一切办法,用尽各种计谋。
例则见他一时半刻,使尽了千方百计。——《元曲·误入桃源》
英by every possible way;
⒈ 谓想尽或用尽一切办法。
引《朱子语类》卷三五:“譬如捉【zhuō】贼相似,须是著起【qǐ】气【qì】力精神,千方百计去【qù】赶【gǎn】捉他。”
明 徐复祚 《投梭记·鬻【yù】女》:“我用尽【jìn】了千方百计,他便有【yǒu】万阻【zǔ】千推。”
《红楼梦》第六七回:“这里老【lǎo】太太们【men】为姑娘的【de】病【bìng】体【tǐ】,千方百计请好大夫配药【yào】诊治。”
杜鹏程【chéng】 《在和平【píng】的日子里》第三【sān】章第六【liù】节:“凭血气之勇去冒险也许容易,目下,却【què】需【xū】要坚韧【rèn】而千方百计地去工【gōng】作【zuò】。”
⒈ 费尽心机【jī】,想尽一切【qiē】办法、计谋。也作「百计千方【fāng】」、「千方万计」。
引《红楼梦·第六【liù】七回【huí】》:「这里老太太们为姑娘的病体,千方百计请好大【dà】夫配【pèi】药诊【zhěn】治,也是为【wéi】姑【gū】娘的病【bìng】好。」
《老残游【yóu】记二编·第【dì】四【sì】回》:「我好容易千方百计【jì】的凑了这【zhè】些银子来践【jiàn】你【nǐ】的前约,把银子交【jiāo】给你,自己去采办罢【bà】。」
近想方设法
反无计可施