隆重

词语解释

隆重[ lóng zhòng ]

⒈  盛大庄重，以盛大、庄严和特别注意形式为特征的。

例隆重的国宴。
隆重的礼仪。

英grand; ceremonious; solemn;

⒉  深厚。

例且说元春【chūn】自选了凤藻宫后，圣眷隆【lóng】重【chóng】，身体发福，未免举【jǔ】动【dòng】费力【lì】。——《红楼【lóu】梦》

英deep;

⒊  重视。

例原来天子…更隆重功臣之裔。——《红楼梦》

英pay attention to;

引证解释

⒈  优厚。 《世说新语·言语》“侍中 殷【yīn】仲文 进曰【yuē】” 刘孝标 注引【yǐn】 晋 檀道鸾 《续晋阳秋》：“仲【zhòng】文 闻 玄（桓玄 ）平 京邑，弃郡投焉。

引玄 甚説之，引为咨议参【cān】军。时 王【wáng】謐 见【jiàn】礼【lǐ】而不亲， 卞范之 被亲而少礼。其宠遇隆重【chóng】，兼於【yú】 王 卞 矣。”
《北史·崔弘度【dù】传》：“﹝弟 弘昇 ﹞歷 慈【cí】 郑【zhèng】 二州刺【cì】史、 襄州 总管。以【yǐ】戚属故，待遇隆重。”

⒉  借指丰盛。

引郭沫若 《蔡文姬【jī】》第二【èr】幕【mù】：“曹丞相 送来的【de】礼品实在太隆重【chóng】了【le】，黄金千两，白璧十双，锦绢【juàn】百匹，我们实在受之有愧。”

⒊  尊崇，器重。

引《明史·熊汝霖传》：“先帝隆重武臣，而叛降跋扈，肩背相踵。”
《二十年【nián】目睹【dǔ】之怪现状》第七一回：“他虽非 元、白、李【lǐ】、杜【dù】，却【què】也才气纵横【héng】。因此【cǐ】制军十分【fèn】隆重他，每月送他五十两【liǎng】银子【zǐ】的束脩。”

⒋  贵盛。亦指贵盛之位。

引《梁书·张【zhāng】弘策传【chuán】》：“弘策 为人宽厚通【tōng】率，篤旧故【gù】。及居隆重，不【bú】以贵势自高。”
宋 沉括 《梦溪笔谈·人事一》：“名位隆重，福寿康寧。”
元 辛文房 《唐才子传【chuán】·陈上美》：“於兹传中【zhōng】，族匪闻望，官【guān】不【bú】隆【lóng】重。”
《剪灯新话·太【tài】虚司【sī】法【fǎ】传》：“天【tiān】府以吾正直，命为 太虚【xū】殿 司法，职任隆【lóng】重，不復再来人世矣【yǐ】。”

⒌  盛大庄严。

引茅盾 《春蚕》二：“这是一个隆重的仪式！千百年相传的仪式！”
艾芜【wú】 《鞍钢啊，我回来了》：“鞍山 街头和 二一【yī】九公园，都点缀【zhuì】起无数的【de】彩旗，显【xiǎn】示出【chū】隆重的节日气氛。”

国语辞典

隆重[ lóng zhòng ]

⒈  盛大而郑重。

引《儒林外史【shǐ】·第四八回》：「三学的人，听【tīng】见老师如此隆重，也就纷【fēn】纷【fēn】来祭奠【diàn】的，不计其数。」

近郑重

反简慢 轻率 草率

⒉  地位尊贵。

引《宋书【shū】·卷五六·孔琳之传》：「羡之内居朝右，外司【sī】辇毂，位任【rèn】隆重，百辟所瞻。」

英语grand, prosperous, ceremonious, solemn

德语festlich, feierlich, großartig (Adj)​

法语solennel, grandiose