鸡飞蛋打
意思解释
基本解释鸡飞走了；蛋也打碎了。比喻两头都没顾上；造成双重损失。
出处周骥良《吉鸿【hóng】昌》：“只要他一进关抄了【le】咱们的【de】后路，那就鸡飞蛋【dàn】打，不【bú】可收拾【shí】了。”
例子只要他一进关抄了咱们的后路，那【nà】就鸡飞蛋打【dǎ】，不可收拾了【le】。（周骥【jì】良《吉【jí】鸿【hóng】昌》）
基础信息
拼音jī fēi dàn dǎ
注音ㄐ一 ㄈㄟ ㄉㄢˋ ㄉㄚˇ
繁体鶏飛蛋打
正音“打”，不能读作“dá”。
感情鸡飞蛋打是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语；比喻两头落空，一无所得。
歇后语秤砣掉进鸡窝
谜语秤砣掉进鸡窝
近义词两败俱伤、人财两空
反义词一举两得、一箭双雕
英语all is lost as the hen has flown away and the eggs in the coop are broken（come out emptyhanded）
俄语всё пропáло
日语虻蜂(あぶはち)取(と)らず，元(もと)も子(こ)もなくなる
字义分解
更多成语的意思解释
- 龙飞凤舞(意思解释)
- 自拔来归(意思解释)
- 没颠没倒(意思解释)
- 有胆有识(意思解释)
- 盲人说象(意思解释)
- 暴发户(意思解释)
- 举重若轻(意思解释)
- 仰屋著书(意思解释)
- 顾影弄姿(意思解释)
- 今是昨非(意思解释)
- 气吞牛斗(意思解释)
- 休戚是同(意思解释)
- 羽旄之美(意思解释)
- 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮(意思解释)
- 春光明媚(意思解释)
- 贤母良妻(意思解释)
- 湖光山色(意思解释)
- 欺人自欺(意思解释)
- 故态复萌(意思解释)
- 苦口婆心(意思解释)
- 众口铄金，积毁销骨(意思解释)
- 呼风唤雨(意思解释)
- 风风雨雨(意思解释)
- 岁寒三友(意思解释)
- 福善祸淫(意思解释)
- 空手套白狼(意思解释)
- 光怪陆离(意思解释)
- 腾声飞实(意思解释)
※ 鸡飞蛋打的意思解释、鸡飞蛋打是什么意思由恒修居提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 饱食终日，无所事事 | 饱：吃足；终日：整天。整天吃得饱饱的，什么事也不干。 |
| 自力更生 | 依【yī】靠自己的力量；重新获得生命。比喻【yù】依靠自己的【de】力量【liàng】使事业发展兴旺。更【gèng】生【shēng】：重【chóng】新获得生【shēng】命。 |
| 着手回春 | 指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。 |
| 乌合之众 | 合：聚合；众；许多人。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。 |
| 以权谋私 | 以：凭借；权：权力；权势；谋：谋求；谋取；私【sī】：私【sī】利【lì】。凭着权利谋取私利【lì】。 |
| 挖空心思 | 形容费尽心计；想尽一切办法。 |
| 专心一志 | 形容一心一意，集中精力。 |
| 共商国是 | 国是：国事；国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。 |
| 度德量力 | 度【dù】：衡量【liàng】。衡量自己的品【pǐn】德；估计自己的能力。指办事【shì】要充分考【kǎo】虑【lǜ】自己的威信和【hé】力量。 |
| 切树倒根 | 比喻彻底。 |
| 背乡离井 | 指远离家乡，流落他方。 |
| 一刹那 | 刹那：梵文ksana的音译。指十分短促的时间。 |
| 众所瞻望 | 瞻望：仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。 |
| 望尘靡及 | 见“望尘莫及”。 |
| 闭门读书 | 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。 |
| 声驰千里 | 驰：传扬。名声远播。形容声望很高。 |
| 意惹情牵 | 惹：引起。牵：牵挂。引起情感上的缠绵牵挂。 |
| 对牛弹琴 | ①比喻对蠢【chǔn】人【rén】谈【tán】论高深的道理；白【bái】费口舌（主要讥笑【xiào】听话的人听不出所以）。②比【bǐ】喻说【shuō】话时不看对象【xiàng】（主要讥【jī】讽说话【huà】的人）；对不懂道理的人讲道【dào】理；对外行人【rén】说内【nèi】行话。常含有徒【tú】劳无功或讽刺对【duì】方愚蠢之意。 |
| 一偏之论 | 偏于一面的议论。 |
| 二缶钟惑 | 二：疑，不明确；缶、钟：指古代量器。弄不清【qīng】缶【fǒu】与钟的容量。比【bǐ】喻【yù】弄【nòng】不清普通的【de】是非道理。 |
| 一清二楚 | 十分明白、清楚。 |
| 桃花运 | 指男子得到女子的特别爱恋。泛指好运气。 |
| 按捺不住 | 按捺：抑制；克制。指激动、愤怒等感情无法抑制。 |
| 大江东去 | 长江【jiāng】的水往东奔流而【ér】去【qù】。后借用为词牌名。多表【biǎo】示陈迹消逝，历史【shǐ】向前发展【zhǎn】。 |
| 微故细过 | 细过：小的过失。指微小的过失和事故。 |
| 代人说项 | 替人说好话。 |
| 烟波钓徒 | 烟波：水【shuǐ】波【bō】渺茫，看远处有如烟【yān】雾笼罩【zhào】；钓：钓鱼。旧指隐逸于渔的【de】人。 |
| 油嘴滑舌 | 形容人说话油滑轻浮；耍嘴皮子。 |