基本解释量:计量。根据自己的身体长短来裁衣服。比喻按具体情况办事。
出处《南齐书【shū】 张融传》:“今送一通【tōng】故衣,意谓虽【suī】故,乃胜新也。是吾【wú】所著,已令裁减【jiǎn】称卿之【zhī】体【tǐ】。”
例子俗话说:“到【dào】什么山上唱什么歌。”又说:“看菜【cài】吃饭,量体【tǐ】裁衣【yī】。”我们无论【lùn】做什么事都要看情形【xíng】办理。(毛【máo】泽东【dōng】《反对党【dǎng】八股》))
拼音liàng tǐ cái yī
注音ㄌ一ㄤˋ ㄊ一ˇ ㄘㄞˊ 一
繁体量軆裁衣
正音“量”,不能读作“liáng”。
感情量体裁衣是褒义词。
用法偏正式;作谓语、宾语、分句;含褒义。
辨形“裁”,不能写作“栽”。
谜语定做衣服
近义词实事求是、量力而行、量入为出
反义词力不从心、力所不及、不自量力
英语act according to actual conditions
俄语кроить плáтье по росту
日语体(からだ)を見合(みあ)わせて服(ふく)を裁断(さいだん)する。〈喻〉実際(じっさい)に即【jí】(そく)して事を運(はこ)ぶ
德语Kleidungsstoff nach der Figur zuschneiden--entsprechend den Gegebenheiten vorgehen
成语 | 解释 |
---|---|
天王老子 | 比喻至尊至贵、最有权威的人。 |
回心转意 | 回、转:掉【diào】转、扭【niǔ】转;心【xīn】、意:心思。重新考虑;改变原来的【de】想法和态度。 |
万众一心 | 千万人一条心。形容齐心协力团结一致。 |
敌众我寡 | 敌方人数多;我方人数少。多形容双方对峙;众寡悬殊。 |
翻箱倒柜 | 把箱【xiāng】子柜子都倒过【guò】来;形容彻底搜寻【xún】查看【kàn】。也比喻无保留【liú】地拿【ná】出自己的东西。 |
筋疲力竭 | 筋:筋骨;疲:疲劳。形容非常疲乏。 |
疑邻盗斧 | 疑:怀疑【yí】;斧【fǔ】:斧头。怀疑邻居【jū】偷他的斧【fǔ】头。指不注重事实根据,对人对【duì】事胡乱猜疑。 |
丑声远播 | 坏名声传播得很远。 |
命中注定 | 命:命运;人一【yī】生【shēng】的遭遇;注定:预【yù】先决定。旧时迷信说法;指命运【yùn】早已决定了。 |
二八佳人 | 二八:指十六岁:佳人:美女。十五六岁的美女。 |
玩世不恭 | 旧指【zhǐ】因对现【xiàn】实不满【mǎn】而采取的一种【zhǒng】不严肃不认【rèn】真的【de】生活态度。玩世:用消【xiāo】极、游戏的态度对待生活【huó】;不【bú】恭:不严肃。 |
亲上成亲 | 谓原是亲戚,又再结姻亲。 |
色中饿鬼 | 比喻极其贪色的人。 |
挖空心思 | 形容费尽心计;想尽一切办法。 |
白发苍苍 | 苍苍:灰白色。形容年迈而头发花白。 |
勤学苦练 | 认真学习,刻苦训练。 |
以直报怨,以德报德 | 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。 |
超然绝俗 | 高【gāo】超【chāo】得完【wán】全不【bú】同凡俗。谓远过于寻常之【zhī】辈。汉·班固《为第【dì】五伦荐谢夷吾【wú】疏》:“方之【zhī】古贤,实有【yǒu】伦序,采之【zhī】于今【jīn】,超然绝俗,诚社【shè】稷之蓍龟,大汉之栋甍。”宋【sòng】·陆游《与姜特立书【shū】》:“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗,大【dà】老手【shǒu】笔,超然【rán】绝【jué】俗。” |
赤胆忠心 | 赤:赤诚、真【zhēn】诚;忠:忠诚。形【xíng】容很【hěn】忠诚【chéng】;有时也指非常真诚【chéng】的心。也【yě】作“忠心赤胆【dǎn】”。 |
避俗趋新 | 避:舍弃;趋:奔赴,趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。 |
无所畏惧 | 畏惧:害怕。没有什么可害怕的。形容什么也不怕。 |
光怪陆离 | 光怪:奇【qí】异的光彩;陆离【lí】:色彩繁杂。形容【róng】奇形【xíng】怪状;五颜六色。也形容事【shì】物【wù】离奇多变。 |
力屈道穷 | 屈:竭,穷尽;道:途径,办法;穷:尽。力量办法都已穷尽。 |
扯旗放炮 | 比喻公开张扬。 |
绝路逢生 | 形容在最危险的时候得到生路。 |
踵趾相接 | 谓脚迹相连。形容人数众多,接连不断。 |
破釜沉舟 | 釜:古代的一种锅;舟:船。砸碎锅子;凿沉船只。比喻战斗到底。 |
彼此彼此 | 指两者比较差不多。 |