基本解释把老虎放回深山。比喻放走敌人;留下后患。纵:放;释放。
出处晋【jìn】 陈寿【shòu】《三国志 刘巴传》裴松之【zhī】注【zhù】引《零陵先贤传》:“若使备【bèi】讨张鲁【lǔ】,是放虎于山林【lín】也。”
例子今【jīn】刘备【bèi】釜中之鱼,阱中之虎;若不就【jiù】此时【shí】擒捉,如放鱼入【rù】海,纵虎归山矣。(明 罗【luó】贯中《三【sān】国【guó】演义》第四十二回)
拼音zòng hǔ guī shān
注音ㄗㄨㄥˋ ㄏㄨˇ ㄍㄨㄟ ㄕㄢ
繁体縱虎歸山
感情纵虎归山是中性词。
用法兼语式;作谓语、宾语;指把敌人放走。
辨形“归”,不能写作“旧”。
辨析纵【zòng】虎【hǔ】归【guī】山和“养虎遗【yí】患”都有“留着敌人不【bú】管;以【yǐ】致留下祸患”的意思。但纵虎归山偏【piān】重于“纵”;即放走敌人;“养【yǎng】虎遗患”偏重于“养”即纵【zòng】容敌人。
谜语山上放生大虫
近义词后患无穷、养虎遗患、养痈贻患
反义词斩草除根、除恶务尽、斩尽杀绝
英语lay by trouble for the future
俄语опустить тигра назад в горы(накликать на себя беду)
法语relǎcher le tigre dans la montagne(laisser subsister la racine du mal)
成语 | 解释 |
---|---|
不动声色 | 动:变动;声:说【shuō】话的声音;色:脸【liǎn】色。内心【xīn】活动【dòng】丝毫没有在语言和神情上【shàng】流【liú】露出来。形容镇静、沉【chén】着。也作“声【shēng】色不动”、“不露【lù】声色【sè】”。 |
床上安床 | 比喻不必要的重叠。 |
炒鱿鱼 | 因鱿鱼一炒就卷起来,比喻卷铺盖。指解雇。 |
悬而未决 | 一直拖在那里,没有得到解决。 |
莫衷一是 | 莫:不;还是;衷:折衷;断定;是:对。指不知哪【nǎ】个正确【què】。形容各种【zhǒng】意【yì】见【jiàn】都【dōu】有。得不【bú】出一致的看法。 |
妇人醇酒 | 谓沉湎于酒色【sè】。语本【běn】《史记·魏公子【zǐ】列传【chuán】》:“秦【qín】数使反闲【xián】……公子【zǐ】(无【wú】忌)自知再以毁废【fèi】,乃谢【xiè】病不朝,与宾【bīn】客为长夜饮【yǐn】,饮醇酒,多【duō】近妇女,日夜为乐者四岁,竟病酒卒。” |
绰有余裕 | 形容态度从容,不慌不忙的样子。后也指能力、财力足够而有剩余。 |
漏洞百出 | 漏洞:不周密的地方;百出:形容出现次数【shù】很多【duō】。破【pò】漏【lòu】的地方非常多。比【bǐ】喻说话、写【xiě】文【wén】章或做事破绽很多。 |
胆寒发竖 | 形容恐怖之极。 |
坏法乱纪 | 破坏法制和纪律。 |
苦口之药 | 苦【kǔ】口:口【kǒu】味苦。有疗效的【de】药往往味苦难【nán】吃。比喻尖锐的批评【píng】,听起来觉【jiào】得【dé】不舒服,但对改【gǎi】正【zhèng】错误很有好处。 |
废书而叹 | 因有所感而停止读书。 |
目不斜视 | 眼睛不往旁边看。形容目光庄重;神情严肃。 |
弟子孩儿 | 弟子:歌妓,妓女。婊子养的。 |
尘外孤标 | 尘外:世外;孤标:孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。 |
阳春白雪 | 阳春;白雪:是【shì】战【zhàn】国时代楚【chǔ】国的艺术性较高难【nán】度较大的歌曲;后来泛指高【gāo】深的;不通俗的文学艺术【shù】。 |
兵戎相见 | 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。 |
鲜血淋漓 | 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。 |
乐以忘忧 | 由于快乐而忘记了忧愁。 |
一刹那 | 刹那:梵文ksana的音译。指十分短促的时间。 |
精明强干 | 精细聪明;善于办事。也作“精明能干”。 |
霜露之悲 | 对父母先祖的悲思。 |
可有可无 | 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。 |
华不再扬 | 已开过的花,在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。 |
河山之德 | 《诗·墉【yōng】风【fēng】·君【jun1】子偕老》:“委委佗佗,如山【shān】如河,象服【fú】是宜”。陆德明【míng】释文:“《韩诗【shī】》云:德【dé】之美貌【mào】”。王先谦【qiān】《诗【shī】三【sān】家【jiā】义集疏》:“如山凝然而重,如【rú】河渊然而深,皆以【yǐ】状德容之【zhī】美”。后以《河山之德》形容妇人德【dé】容之美。 |
师严道尊 | 为师【shī】之道要尊贵、庄严。《礼记 学记》:“凡学之道,严师【shī】为【wéi】难。师严然【rán】后道尊,道尊然后民知敬【jìng】学。”宋 韩淲【biāo】《涧泉日【rì】记》:“郑【zhèng】康成事马【mǎ】融,三【sān】年不得见,乃【nǎi】使高业弟传【chuán】授于玄……汉之【zhī】师道尊严如【rú】此【cǐ】。” |
横拖倒扯 | 犹横拖倒拽。 |
踉踉跄跄 | 走路歪歪斜斜的样子。 |