首页汉语词典水到渠成水到渠成的意思
shuǐdàochéng

水到渠成


拼音shuǐ dào qú chéng
注音ㄕㄨㄟˇ ㄉㄠˋ ㄑㄨˊ ㄔㄥˊ

成语解释 水到渠成


水到渠成

词语解释

水到渠成[ shuǐ dào qú chéng ]

⒈  水流到之处便有渠道,比喻有条件之后,事情自然会成功。

恐年载间【jiān】遂有饥【jī】寒【hán】之【zhī】忧,不能不【bú】少念【niàn】,然俗【sú】所谓水到渠成【chéng】,至时亦必自有处置。——宋·苏轼《与章子厚书》

when wate flows,a channel is formed; sth.happens without extra effort;

引证解释

⒈  比喻顺着自然趋势,条件成熟,事情自然会成功。

宋 苏轼【shì】 《答【dá】秦太【tài】虚书》:“度囊中尚可支一岁有餘,至【zhì】时别【bié】作经画,水【shuǐ】到渠【qú】成,不须预虑。”
邹【zōu】韬奋 《杂感·能与为》:“昔【xī】人所谓‘水到渠成【chéng】’,所谓‘左右逢【féng】源’,都是【shì】有了【le】充分准【zhǔn】备以后的亲切【qiē】写真。”

国语辞典

水到渠成[ shuǐ dào qú chéng ]

⒈  水流过处自然【rán】成【chéng】渠。比喻事情条件完备则自然成【chéng】功,不须【xū】强求。宋·苏轼〈与章子【zǐ】厚书〉:「然俗所谓水【shuǐ】到渠成,至时亦必自有处置,安能【néng】预为【wéi】之愁煎乎。」也作【zuò】「水到船【chuán】浮【fú】」、「水到鱼行【háng】」。

《歧路灯·第五回》:「后来,果然办得水到渠成,刀过竹解。」

瓜熟蒂落 迎刃而解

徒劳无功

英语lit. where water flows, a canal is formed (idiom)​, fig. when conditions are right, success will follow naturally

德语wörtlich : /Strömendes Wasser gräbt sich mit der Zeit ein Bett./ ->d.h.: /Wenn die Bedingungen vorhanden sind, stellt sich auch bald der Erfolg ein."

法语(expr. idiom.)​ où l'eau coule, un canal se forme, lorsque les conditions sont favorables, le succès suit naturellement

分字解释


※ "水到渠成"的意思解释、水到渠成是什么意思由恒修居汉语词典查词提供。

造句


1.对【duì】发达【dá】国家而言,知识经济时代【dài】的来临是水【shuǐ】到渠成,而对正处于工【gōng】业【yè】化【huà】阶段【duàn】的发展中国家来说却是【shì】未期先至【zhì】的不速之客。

2., 用排比句时一定不【bú】能刻意雕饰【shì】,更【gèng】不能勉强拼凑,而【ér】要【yào】追求【qiú】自然流畅,水到渠成,富有“无可奈何花落去,似【sì】曾相识【shí】燕归来”那【nà】种优美的线条感【gǎn】。

3., 世界水日到【dào】,祝福不掺水【shuǐ】:愿你人生风生水起【qǐ】,烦恼落花流【liú】水,幸福【fú】细【xì】水长流【liú】,心情【qíng】山清水秀,生活如鱼得水,幸运水【shuǐ】银泻地,事业顺【shùn】风顺【shùn】水,一【yī】切【qiē】水到渠成!

4., 一句话说【shuō】,有意【yì】栽花【huā】花不开,无心【xīn】插【chā】柳柳成阴,一切追【zhuī】随你的良知,一切【qiē】遵循自然【rán】之理,做你该【gāi】做的【de】事,也许一【yī】些美好不经意间便【biàn】水到渠成了,而且这样得到的美好反【fǎn】而【ér】稳定。

5.用排比句时一定不能【néng】刻【kè】意雕【diāo】饰,更不能勉强拼【pīn】凑,而要追求自然流畅,水到【dào】渠【qú】成【chéng】,富有【yǒu】“无可奈何花落去,似曾相识【shí】燕【yàn】归来”那种优美的【de】线条感。

6.对于许多事,习惯不问,任其保【bǎo】持【chí】距离【lí】,维持自有的庄严静谧,习惯到时【shí】机【jī】成熟【shú】的时候才被告知【zhī】,担当真相的力【lì】量,在【zài】等【děng】待的过程中已积聚。水【shuǐ】到【dào】渠成不是坏事。

7.面对此情此景,王【wáng】阳明当即来了一番【fān】水到渠成【chéng】的【de】因势利导:为什【shí】么‘使不得’,这是因为【wéi】在你【nǐ】心中还【hái】剩有那么一点羞耻【chǐ】感。

8.一句话说,有意【yì】栽【zāi】花【huā】花不【bú】开,无心插柳柳成阴,一【yī】切追【zhuī】随【suí】你的【de】良知,一切遵循自然之理,做【zuò】你该做【zuò】的事,也许一些美好不经【jīng】意【yì】间便水到渠【qú】成了,而且这样【yàng】得到的【de】美好反而稳定。

9.惠惠姐姐看书多,积累的【de】成语、词汇丰富了【le】,写一篇【piān】优美【měi】的文章【zhāng】是水到渠【qú】成的事。

10.此时的蒋介石,正与宋美【měi】龄陷入热恋,并于1927年底水【shuǐ】到【dào】渠【qú】成举【jǔ】行【háng】了婚礼,筑香巢悦佳人,也是刻不容缓的事情。