画蛇添足 (畫虵添足 ) 是一个汉语成语,拼音是huà shé tiān zú,画蛇添足是贬义词。。。。
拼音huà shé tiān zú
怎么读
注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢ ㄗㄨˊˊ
繁体畫虵添足
出处西汉 刘向《战国策 齐策二》:“蛇固无足,子安能为之足?”
例子将【jiāng】军功绩已【yǐ】成,威声大震,可以止矣。今若前进,倘不如【rú】意,正【zhèng】如【rú】“画蛇添足【zú】”也。(明 施耐庵《水【shuǐ】浒传》第一百十回)
正音“添”,不能读作“tiǎn”。
用法连动式;作宾语;含贬义。
辨形“添”,不能写作“填”。
辨析画【huà】蛇【shé】添足和“弄巧成拙”;都可表【biǎo】示“自以为做得好【hǎo】;结【jié】果坏了事【shì】”的【de】意思。但【dàn】画蛇添足【zú】偏重在“做多余的【de】事”;“弄巧成拙”偏重在“想做得好些;巧妙些”。
谜语巳
近义词多此一举、徒劳无功
反义词恰到好处、恰如其分、画龙点睛
英语ruin the effect by adding sth.superfluous
俄语перестарáться
日语蛇足(だそく)を加(くわ)える
德语Holz in den Wald tragen
法语amplification inutile(c'est la cinquième roue d'un carrosse)
语重情深 | 犹言语重心长。 |
绝长续短 | 绝:截断。截取长的,补充短的。比喻用长处补短处。 |
疚心疾首 | 疚:久病【bìng】,忧【yōu】虑。因歉疚而内心【xīn】不安【ān】。心中不安【ān】,头痛脑胀。形【xíng】容十分悲痛【tòng】忧愁或不安。 |
胸有成竹 | 原指【zhǐ】画竹子在动笔之前脑子里先【xiān】有竹【zhú】子的完整形象。现比【bǐ】喻【yù】做事情动手之前【qián】心里【lǐ】已【yǐ】有主意;有打算或有【yǒu】把握。成:完全的。 |
旁征博引 | 旁:广泛;征:征【zhēng】求;博:广【guǎng】博;引:引证。广泛地引用材【cái】料作为【wéi】依据、例证【zhèng】。 |
囊萤照雪 | 囊萤:把萤火虫放在袋子中。形容家境贫寒,勤苦读书。 |
安步当车 | 安:安详从容【róng】;不慌不忙。步:步【bù】行;当:代替【tì】。不慌不忙地步行;权当是乘【chéng】车。又借指人能安【ān】于贫【pín】贱【jiàn】自【zì】行其乐。 |
白发苍苍 | 苍苍:灰白色。形容年迈而头发花白。 |
目眩心花 | 眩:眼花;花:模糊不清。眼花缭乱,心神迷乱。 |
分路扬镳 | 扬镳:指驱马前进【jìn】。分【fèn】路而行。比喻目标不同,各走【zǒu】各的【de】路或各干各的事。 |
歌舞升平 | 边歌边舞;庆祝太平;有粉饰太平的意思。含贬义。升平:太平。 |
恐后争先 | 指害怕落后,追求上进。 |
聪明反被聪明误 | 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。 |
各行其是 | 行:做;是:对的;其是【shì】:他自己认为是对【duì】的【de】。各【gè】人按照自【zì】己认为对的去【qù】做。形容思想、行动【dòng】不【bú】一致。 |
叫苦连天 | 一声接一声地诉苦。 |
学而优则仕 | 优:有余力【lì】,学习【xí】了还有余力,就去做官【guān】。后指学习成绩优【yōu】秀【xiù】然后提【tí】拔当官。 |
似是而非 | 是:对;正确;非:不【bú】对;错误。好像是对的;实际上【shàng】不对。指表面【miàn】上相【xiàng】似;实【shí】际【jì】上不一样。 |
知往鉴今 | 鉴:借鉴。了解过去作为今天的借鉴。 |
生知安行 | 生来就知道天下通行的大道,从容安然地实现天下的大道。 |
打退堂鼓 | 退堂:指古代封建官吏坐堂【táng】问事【shì】完毕。封【fēng】建官吏在退堂前;差役要打退堂鼓;表示停止办【bàn】公或审【shěn】理案【àn】件结束。现比喻跟人共同做【zuò】事时中途退【tuì】出【chū】。也比喻遇到困【kùn】难或问题时;向后【hòu】退【tuì】缩【suō】。 |
充耳不闻 | 充:塞住;闻:听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。 |
超然绝俗 | 高超得完全不【bú】同凡俗【sú】。谓远过于寻常之辈。汉【hàn】·班固《为第五【wǔ】伦【lún】荐谢夷吾疏》:“方【fāng】之古贤,实有伦【lún】序,采【cǎi】之于今,超然绝俗,诚社稷之蓍龟,大汉之【zhī】栋【dòng】甍。”宋·陆游《与【yǔ】姜特立【lì】书》:“《茧庵【ān】记》及《初营》、《落成》二诗,大老手笔,超【chāo】然绝俗【sú】。” |
爱毛反裘 | 古时穿皮毛衣服,毛的一面向外。比喻不重视根本,轻重倒置。 |
引领翘首 | 引【yǐn】领:伸长脖子【zǐ】;翘【qiào】首:抬头。伸【shēn】长脖子,抬着头【tóu】。非常盼望的样子。 |
飞蛾扑火 | 蛾:像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路;自取灭亡。 |
麻木不仁 | 不仁【rén】:失去感觉能力。本指肢体神【shén】经失去感【gǎn】觉;对刺激没有【yǒu】感觉。形容【róng】思想不敏【mǐn】锐;对事物反应迟钝;漠【mò】不关心【xīn】。 |
束身受命 | 束身:约束自身【shēn】,不【bú】放纵。比喻【yù】投案。指投【tóu】案归顺过去以【yǐ】后【hòu】、听从命令。 |
人尽其才 | 充分发挥每一个人的才能。尽:全部用出。 |