首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《水调歌头(九日)》翻译及注释

唐代王质

云巘在空碧【bì】,天宇【yǔ】共高【gāo】明【míng】。重【chóng】阳易得风雨,今日不胜晴。天为两朝元【yuán】老,付与四【sì】时佳节【jiē】,不动一丝【sī】尘。香霭洗金戟,飞雾洒霓旌。
山鸣叶,江动石,总欢声。剑关【guān】玉垒【lěi】千载,谁【shuí】见此【cǐ】升平【píng】。细看尊前【qián】万【wàn】蕊【ruǐ】,相映眉间一点,黄气郁【yù】骎骎。江汉下【xià】淮海,都赖一长城。

王质简介

唐代·王质的简介

王质,字华卿,太原祁人【rén】。五代祖通,字仲淹,隋末【mò】大儒,号文中子。通【tōng】生【shēng】福祚【zuò】,终上蔡主簿。福祚生勉,登【dēng】进士第,制策登科【kē】,位终【zhōng】宝鼎令【lìng】。勉【miǎn】生怡,终渝州司户。怡【yí】生潜,扬州天长丞。质则潜之第五子。少负志操【cāo】,以家世官卑,思立名于世,以大其门。寓居【jū】寿【shòu】春,躬【gōng】耕以【yǐ】养母,专以讲【jiǎng】学【xué】为事,门人受【shòu】业者大集其【qí】门。年甫【fǔ】强仕【shì】,不【bú】求闻达,亲【qīn】友规之曰:“以华卿之【zhī】才,取【qǔ】名【míng】位【wèi】如俯拾【shí】地芥耳【ěr】,安自苦于亹茸者乎?扬名显亲,非耕稼可【kě】致也。”质乃【nǎi】白于母,请赴乡举。

...〔 ► 王质的诗(419篇)